گویی که من اصلا وجود ندارم
او از کنار من این چنین گذشت
بدون یک نگاه ، این ملکه سبا

به او گفتم: عایشه بیا همه اینها برای تو
این مروارید ها ، این جواهرات
همچنین طلای به دور گردنت
این میوه های رسیده که به شیرینی عسل هستند
و همه زندگی ام عایشه ، اگر مرا دوست داشته باشی

من جائی خواهم رفت که نفس تو ما را ببرد
به سرزمین عاج و آبنوس
من اشکها و غم های تو را پاک خواهم کرد
برای چنین زیبا رویی هیچ چیزی خیلی با ارزش نیست

عایشه ، عایشه ، به من گوش بده
عایشه ، عایشه ، از پیشم نرو
عایشه ، عایشه ، به من نگاه کن
عایشه ، عایشه ، به من جواب بده

من برایت واژه ها ، شعر ها را خواهم خواند
من موسیقی آسمان را برایت می نوازم
من پرتو های خورشید را برایت می آورم
برای اینکه چشمهای تو ملکه را به درخشش در آورم

عایشه ، عایشه ، به من گوش بده
عایشه ، عایشه ، از پیشم نرو

او به من گفت :گنجینه هایت را برای خودت نگهدار
من خودم از همه آنها بهترم
موانع ، همان موانع هستند ، حتی با وجود طلا
من حق و حقوقی برابر با خودت را می خواهم
احترام برای هر روز
من چیزی به جز عشق نمی خواهم

گویی که من اصلا وجود ندارم
او از کنار من این چنین گذشت
بدون یک نگاه ، این ملکه سبا
به او گفتم: عایشه بیا همه اینها برای تو

( عربی) من تو را دوست دارم عایشه و برای تو می میرم
این قصه زندگی من و عشق من است
تو که روح و روان و زندگی من هستی
من با تو به زندگی ایمان دارم...

[URL=http://www.20tools.com/][IMG]http://www.20tools.com/beautification/01/img/www.20tools.com-2.gif[/IMG][/URL]

نظرات شما عزیزان:

نام :

آدرس ایمیل:

وب سایت/بلاگ :

متن پیام:

نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:

:: موضوعات مرتبط: متن، سرگرمی، ،